jueves, 16 de abril de 2009

Los pesares del sabio

¡Qué SABIOS eran los SABIOS de la antigüedad!, y ¡qué GENIALES los escritos de aquellos GENIOS!

Es esta una poesía, que guardé de pequeña como un RETAZO importante, puesto que la he aprovechado en más de una ocasión, regalándomela a mí misma y parándome a meditarla y, se la he prestado a los demás cuando veo que les puede ayudar…

Quiero compartirla hoy con todos vosotros, porque sé que os gustan estas formas de REFLEXIÓN.

¿Cuántas veces nuestros problemas son los más importantes del mundo?
¿Cuántas veces las penas de los demás NO importan al lado de las nuestras?



Cuentan de un sabio que un día
tan pobre y mísero estaba,
que sólo se sustentaba
de unas hierbas que cogía.
¿Habrá otro, entre sí decía,
más pobre y triste que yo?;
y cuando el rostro volvió
halló la respuesta, viendo
que otro sabio iba cogiendo
las hierbas que él arrojó.

Quejoso de mi fortuna
yo en este mundo vivía,
y cuando entre mí decía:
¿habrá otra persona alguna
de suerte más importuna?
Piadoso me has respondido.
Pues, volviendo a mi sentido,
hallo que las penas mías,
para hacerlas tú alegrías,
las hubieras recogido.
(Pedro Calderón de la Barca)

46 comentarios:

  1. Los sabios son sabios y este poema refleja mucha filosofía que en días de crisis tendríamos que recitarlo cada anochecer para sentirnos aliviados.

    Saludos Cordiales.

    ResponderEliminar
  2. Es una buena filosofía, cuando nos sentimos mal, debemos pensar que siempre alguien está peor.

    Saludos,

    T

    ResponderEliminar
  3. He sonreido con placer al recordar esta conocidisima poesia de Calderón de la Barca.

    Asi es; siempre hay alguien en peor estado.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  4. Es una buena fórmula pensar que siempre hay alguien que está peor que uno mismo. Más vale no pensar en los que están mejor... Abrazos

    ResponderEliminar
  5. Senovilla,
    No se me había ocurrido aplicarlo a la crisis... Buen apunté ;)
    Un saludo
    --------
    Tormenta,
    Siempre hay alguien en peores circunstancias, es cuestion de mirar atrás...
    Besos

    ResponderEliminar
  6. Cornelivs,
    ¿Tú también la guardabas entre tus retacillos?
    Me alegro de habertela recordado:)
    jaja,
    Besos
    --------
    Ligia,
    Pensar en positivo en lugar de en negativo, a eso se redude todo.
    Besos

    ResponderEliminar
  7. Bueno, hay un refrán que dice: mal de muchos, consuelo de tontos...realmente es cierto, por lo menos en mi caso. Cuando me dá por pensar lo mal que estoy, en esos momentos plof...miro a mi alrededor y pienso: calladita estás más guapa...Besotes

    ResponderEliminar
  8. Qué buena reflexión, Montse, nos has dejado a través de Calderón.
    Gracias y muchos besos,

    ResponderEliminar
  9. Montse, es muy reflexiva esta poesía. Por supuesto, la conocía, pero ya no la recordaba.
    Tenemos que volver la mirada para darnos cuenta de todo lo que tenemos.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  10. Carla,
    Me viene ahora a la mente otro...
    "Al mal tiempo, buena cara".
    qué tambiénpodría estar relacionado, ¿verdad?
    Besos
    --------
    Marga,
    Gracias a tí.
    Besos
    --------
    Celia,
    Me alegro de habertela recordado, ya seguro no la olvidas más ;)
    Besos

    ResponderEliminar
  11. Bello poema de Calderón de la Barca, Montse, gracias por compartirlo.

    Hay veces que estamos tan mal que es imposible mirar a otro lado porque solo vemos nuestros problemas que nos impiden ver los de los demás.

    Un abrazo, mi niña.

    ResponderEliminar
  12. Creo que a veces pensamos que tenemos lo peor pero no es así tenemos cosas muy buenas en nosotros y por que vivir.
    Tienes un regalito en mi blog de cuentos.
    Saluditos.

    ResponderEliminar
  13. es verdad que nos creemos siempre el ombligo del mundo.......desde chiquititos....
    Angie

    ResponderEliminar
  14. Yo también la recuerdo y la utilizó en las mismas circunstancias en que tú lo haces. Encierra toda una lección de humildad y de sensibilidad. Inmenso Calderón. Un genio imperecedero. Me ha gustado mucho volverla a leer. Me ha rejuvenecido. Un abrazo

    ResponderEliminar
  15. Una historia genial de un grande de nuestras letras. Enseña mucho más de lo que parece y es que ciertamente, sirve de poco quejarse. Espero que estés genial y que la suerte te sonría. Un fuerte abrazo, amiga. Me alegro de que mi cara no te defraudara mucho. Je, je, je. Cuídate.

    ResponderEliminar
  16. Siempre hay alguien peor, y eso debería ser un consuelo, pero es verdad que cuando nos pasa algo, siempre pensamos que lo peor es lo nuestro.

    Un beso.

    ResponderEliminar
  17. Siempre hay gente que está peor que nosotros... pero lo nuestro es lo peor siempre. Nos quejamos de vicio, o por oirnos.

    ResponderEliminar
  18. ¡Que gran sabiduría! Santa Teresa decía que Dios conduce al que ama por «caminos de trabajos y mientras más los ama, mayores».

    ResponderEliminar
  19. Pues sí, poco hay que decir que no ponga en el poema... no solemos pensar que hay gente en peores momentos que el nuestro!!
    Un besazo

    ResponderEliminar
  20. Como anillo al dedo para mi PFA.
    Las NNTT son geniales, pero no debemos dejar de leer a los clasicos.
    Gracias por hacerme recordar.
    B&A

    ResponderEliminar
  21. Un saludo

    Desde hace unos meses, yo y otros dos amigos, estamos llevando a cabo un proyecto. Dicho proyecto consiste en la elaboración de una comunidad literaria independiente, un rincón en el que cualquiera pueda expresarse y de cualquier forma: relatos, poesía, etc. La idea de la que surgió y de la que aún se sigue sustentando, no es solo esa expresión, anteriormente mencionada, sino el mestizaje: que lo que yo escriba puede servirle a otro de aprendizaje o si más no, pueda aportarle alguna idea y viceversa. Por ello, les invito a todos aquellos que quieran participar en la redacción a que envíen un mail a lagacetademedianoche@gmail.com, citando el correo electrónico de la cuenta blogger, a la que deberá enviarse la invitación.

    Atentamente,

    El Gato Negro

    ResponderEliminar
  22. Hola Montse,

    Hace mucho tiempo que conocía esa leyenda. Recuerdo que mi padre me la contó una vez cuando era pequeño. También recordaba haberla leído antes atribuida a Sun Tzu.

    En cualquier caso, hay una versión más completa en "El Conde Lucanor", entre las muchas leyendas con las que, al modo del "Tristam Shandy", se ilustra la moraleja del capítulo. Podéis leerla en esa maravillosa página que es Ciudad Seva: http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/esp/juanma/x.htm

    De todas formas, aunque el cuento original no sea de Calderón de la Barca, hay que reconocerle a este último la belleza con la que sabía impregnar sus palabras, una vez compuestas en verso.

    Un saludo! ;)

    ResponderEliminar
  23. Un poema precioso que me recuerda a la EGB.

    Un saludo

    Jesús Domínguez

    ResponderEliminar
  24. María,
    Gracias a ti, o quizás deberíamos darselas a aquel que el otro día me hacía recordarla...
    Besos
    -------
    diosaoasis,
    No tengo mi pc, está OFF en el "hospital" jaja
    En cuanto que lo recupere lo recojo, pero mientras tanto...
    Gracias!
    Besos
    --------
    Angie,
    Me quedé con las ganas de verte hoy...
    Besos

    ResponderEliminar
  25. Alatriste,
    lo mismo te digo, en cuanto a la salud, y lo de tu cara, jaja, para nada ;)
    Besos
    -------
    Alma,

    P. Vazquez,

    Pero esto consuela al hacernos pensar, que hace siglos la actitud de los hombres era la misma...
    Besos a los dos
    -------

    ResponderEliminar
  26. Aligelavida,
    Cualquier día cuelgo algo de ella, también tengo algún que otro retazo de esta santa mujer en mi mosaico.
    Besos
    ----------
    Cristina,
    Creo que ya lo tendrás siempre presente ;)
    Bessoss
    ---------
    Pedro,
    jaja, Tu comentario parece cifrado, me partooooo
    Besos

    ResponderEliminar
  27. El Gato Negro,
    per para eso tenemos nuestros blogs personales. Yo de veras no tengo tiempo para más, pero si quieres enviarme más información , mi Email está en el blog
    Gracias por pasar
    Un saludo
    --------
    MOreno,
    MIl gracias por tu información.
    Eres un monstruo del saber.
    Prometo dedicarle un rato largo y tranquilo, y a tí responderte por Email, pero ahora mi pc está en roto, y tengo este prestado en el que no tengo NADA.
    Un besote y GRACIAS DE NUEVO

    ResponderEliminar
  28. FERNANDO,
    Gracias por tu comentario, me alegro tanto de habértelo recordado, y sobre todo de haber hecho que vuelvas la vista atrás...
    Yo creo que eso es uno de los objetivos de estos posts...
    Hacernos recordar.
    Besos

    ResponderEliminar
  29. Alexs,
    No te digo nada...
    Besos
    ------
    Jesús,
    Ya he comentado que me encanta hacer que la gente mire hacia detrás con esta clase de posts, veo que lo conseguí una vez más...
    Un saludo

    ResponderEliminar
  30. Pues ya ves que este poema que conocía tan bien lo tenía completamente olvidado. Y ha sido como encontrar algo perdido.
    Cierto que encierra una gran verdad. Pero no sólo es que haya gente que esté peor que nosotros, sólo con tener presente que nuestros problemas son los mismos que los de muchísima otra gente más ya deberíamos relativizarlo todo y no vernos tan desgraciados.
    Un abrazo Montse.

    ResponderEliminar
  31. Yo, que a los palacios subí........
    Son letras llenas de Moraleja....

    Un abrazo

    ResponderEliminar
  32. juanRa,
    pues ahora que lo dices...
    es cierto, nuestros problemas son iguales a los de mucha gente, pero también es cierto que a cada uno le duele más lo suyo.
    Esto salió como apoyo a una experiencia, y al igual que otras veces la usé ...
    A mí me sirve, por eso la comparto.
    Un besote
    ---------
    Tony,
    Esa no la conozco, y ya sabes que me encantan estas cosas.
    (No es que pida, jaja)
    Besos

    ResponderEliminar
  33. De vez en cuando Carmen recibe correos de la hermanas del de la India donde pasó septiembre. No podemos ni imaginarnos la miseria que hay allí. Par alimentar y dar educación a una niña las hermanas piden 100 euros al mes; cuesta más pero las propias hermanas consiguen tambien dinero supongo que dando clases en las casas de los ricos.
    Todavía me agobia mas una organización que patrocina Olaizola y en la que Carmen también participa que rescata en Tahilandia niñas de la prostitución. La historia de la Tahilandesa que se ariesga a ello es impresionante.

    Como decía un amigo ¡qué bien estamos aquí con crisi y todo.
    Un beso

    ResponderEliminar
  34. Mi amiga M Dolores, de Granada, estuvo allí el año pasado y como digo, no volvió íntegra,
    algo suyo quedó allí para siempre, es el recuerdo de tanta miseria, y lo mucho que construían con tan poco.
    Yo le ayudé en lo que me pidió, y ahora las monjas me escriben y ella me cuenta que me agradecen.
    Hay tanto que agradecer ...
    Besos amiga.

    ResponderEliminar
  35. El precedente de estas famosas décimas de Calderón, en La vida es sueño, se halla en el cuento de "El conde Lucanor" de Don Juan Manuel titulado "El hombre que comía altramuces". Es de mis preferidos.
    Lá décima de los dos sabios yo me la sé de memoria, es preciosa.

    ResponderEliminar
  36. Esos versos son una gran lección de vida, pues nos aportan una nueva perspectiva.

    Besos. ;-)

    ResponderEliminar
  37. Gracias Rosa,
    Ya se encargó Francisco J. de aclararmelo,y darme un enlace, que te invito a visitar conmigo
    Un besote
    --------
    Carlos
    ¿Verdad que es mucha miga para tan poco pan?
    Besos

    ResponderEliminar
  38. Fue una de mis primeras lecturas infantiles que curiosamente entendí y siempre me acuerdo de ella para aprovechar lo que me da la vida sin más,gracias por ponerla,un saludo afectuoso,y, gracias por tu visita y palabras.A.Dulac

    ResponderEliminar
  39. A. Dulac,
    Me alegro de tu buen recuerdo, volveré, no te quepa duda que volveré...mañana.
    abrazos

    ResponderEliminar
  40. Si, es cierto, siempre hay quien tenga menos y que, aún así, viva más feliz que aquellos, que aunque tengan, se quejan de no tener todo lo que les gustaría. Siempre hay quien, infelizmente tenga menos que nosotros y que no tenga lo esencial para vivir condignamente.

    Siempre atenta estás a los valores de la vida.

    Besos.

    ResponderEliminar
  41. Tchi,
    Me maravilla como puedes captar los matices de un idioma que no es el tuyo, y esforzarte en contestar.
    Gracias amiga

    ResponderEliminar
  42. Vaya! Veo que tienes muchos visitantes! Felicidades! Yo sólo te diré dos cosas muy sencillas:
    -Magnífico poema de Calderón.
    -Curioso y entrañable blog, este mosaico de retazos.

    Un saludo.
    Desde mi lugar de la Huerta.

    ResponderEliminar
  43. Hola amig@mi@ me gusta el fondo de tu blog.La décima de Calderon me ha traslado a la escuela,mi maestra nos la recitaba por las tardes mientras cosíamos. Vengo desde el blog de Rosa Cáceres. Te visitaré.Besicos.

    ResponderEliminar
  44. Es cierto que siempre hay alguien que está en circunstancias más difíciles que nosotros, y tal vez algunas personas lo vean como un consuelo...

    El poema me encantó, pero yo no creo que se trate de pensar que otros tienen menos que nosotros, sino de valorarnos como seres capaces de aprender de las situaciones que vivimos. Para ser y hacer felices.

    ResponderEliminar
  45. Cabopá,
    Bienvenida.
    Me alegro de haber sido causante de recuerdos tan bonitos para tí, con mi post.
    Vuelve cuando quieras, te debo una.
    Un abrazo
    -------
    Wicca
    Bienvenida,
    Es una forma tan válida de entenderlo como cualquier otra; eso es lo bueno, que a cada uno nos inspire reflexiones distintas...
    Te devolveré la visita.
    Besos

    ResponderEliminar

Si quieres decirme algo, deja tu comentario aquí.
Gracias